Поразительное на каждом шагу

Чжан Сяо — обычная девушка из 21 века, но после аварии она просыпается… в прошлом. В теле шестнадцатилетней Маэртай Жо Си — маньчжурской аристократки времён династии Цин, своей прошлой жизни, о которой прежде знала лишь из учебников и сухих дат. Всё кажется сном, пока не становится кошмаром: Жо Си очнулась после травмы головы, и перемены в её поведении списывают на шок. А она, затаив дыхание, всматривается в лица принцев, зная: впереди — борьба, кровь, трон. И Инь Чжэнь, будущий император Юнчжэн, с которым её судьба, вопреки разуму, начинает связываться слишком тесно.

Словно узник времени, Чжан Сяо мечется между попыткой повлиять на ход истории и страхом нарушить чужую судьбу. Она хочет вернуться назад — в своё время, в свою жизнь. Но всё, что она делает, будто бы лишь приближает трагедии, от которых она пытается уберечь тех, кто ей становится дорог. В лабиринте дворцовых интриг, скрытых чувств и неминуемого будущего, она теряет главное — ощущение, кто она теперь на самом деле. И когда любовь входит в её сердце, оказывается: прошлого не изменить. Но можно умереть за то, во что веришь. Или жить, не забывая — всё это уже было.