Погруженная в сон Цинчуань

Десятый год Чжанхэ — век ветров и перемен, где любой титул обесценивается на кончике меча. Ся Цигуан, молодой наследник, мечется между обязанностью и собственным гонором: кто такая эта прославленная Мо Ван, которую отец навязал ему в наставники? В его глазах она лишь пустая легенда. Всё его сердце давно отдано другой — женщине-воину Мо Цинчуань, грозе приграничных степей, чьё имя шепчут солдаты перед боем. Вот только истина упрямо рвётся наружу: Мо Ван и Мо Цинчуань — одна и та же, гордая и непокорённая.

Судьба не даёт им времени на раздумья. Предательство, засады, ржавый звон старой чести — всё сливается в единую дорогу. Оказавшись на грани гибели, наставница и ученик плечом к плечу вырываются из западни и отправляются собирать распавшиеся знамена семьи Мо. На этой дороге презрение сгорает в костре общего долга, а восхищение становится куда опаснее мечей. И если им удастся вернуть доброе имя роду Мо — то не потому, что их пожалела эпоха, а потому что они сами выбрали стать сильнее её.