Тише, король спит

После ужасного скандала, стоившего ей карьеры и прав на самореализацию, манга –художница Вей Чжи пытается вернуть себя в строй. В какой-то момент, чтобы исцелить душевную травму, она отправляется на снежный курорт Бэйшань и начинает лыжи. Там она знакомится с Шань Чуном, профессиональным тренером по сноуборду, чья жизнь также полна нипаразрешимых проблем. Возрастающие усилия Вей Чжи в попытках перейти к освоению лыжного спорта и ее неожиданное делание Шань Чуна приводит к возникновению чувств и надежде на исцеление и новую любовь. Необратимое оптимизм и вера в себя, вдохновляющие профессионального тренера, Шань чуна, что делает его еще раз мотивирующим к возвращению к тренировкам для не только вернуть любовь к сноуборду, но и доказать себе, что он способен на большее.